Im Mittelpunkt des Falls steht der geplante Bau einer neuen Tramstrecke von der Cosimastraße bis zum S-Bahnhof Johanneskirchen in München. Die MVG musste einräumen, dass das Lärmschutzgutachten fehlerhaft ist, da es die Vorbelastung durch die angrenzende Bahnstrecke nicht ausreichend berücksichtigt. Anwohner und der CSU-Landtagsabgeordnete Robert Brannekämper sowie Rechtsanwalt Benno Ziegler zweifeln daher die Rechtmäßigkeit des Planfeststellungsantrags an. Trotz Protesten und der Ablehnung einer vorzeitigen Genehmigung durch die Regierung von Oberbayern halten Stadt, Stadtrat und MVG am Bauprojekt fest. Die Kosten und der verkehrliche Nutzen werden kontrovers diskutiert.
